pear マニュアル

all version of later

PHP   Pear   MySQL  

ドキュメントの記述と翻訳

あるソフトウエアをユーザが理解するためには、良いドキュメントが必須です。 ドキュメントが無かったり、改良が必要な PEAR パッケージもあります。 ドキュメントの作成 の章に、 さらに役にたつ情報が記載されています。

ドキュメントの翻訳も重要な仕事です。 新しいドキュメントがあれば、それの翻訳が必要となります。 (日本語など)すでに翻訳版が存在する言語への訳出も当然ですが、 まだ翻訳版のない言語への翻訳も歓迎されます。 また、いったん翻訳されたものであっても、 英語の元ドキュメントには変更が加えられていくので、 更新作業が必要となります。 翻訳プロセスの実行方法については、本マニュアルのリビジョン追跡 の章を 参照してください。

 
 

Add Comment

※半角英数

Add Comment  (注) 修正するときは、以前入力したKeyを入力してください。(単純なキーの場合、上書きされてしまいます)

 
 

Comment

コメントはまだ登録されていません。一番乗りで関数の利用方法を書いてみませんか?

 
 
 
 
New Entry

php/function.preg-match.html

先頭3桁が070、080、090のいずれかで始まる電話番号にマッチするパターン

Show Detail

php/function.mb-strimwidth.html

文字コードを指定して、全角半角が混在している文字列を短縮。

Show Detail

mysql/index.html

H7EnFK dvyozfiiutul, [url=http://mcfonuzjslbq.com/]mcfonuzjslbq[/url], [link=http://rosbokkudfzh.com/]rosbokkudfzh[/link], http://stjnnhsdhiyo.com/

Show Detail

: JAPANESE/index.html

Замечательно, это весьма ценное сообщение Очень любопытно :) _________________________________________________________________________ http://trustavia.ru/communication/forum/user/4652/ http://omax.ru/communication/forum/user/1089/

Show Detail

index.html

はじめてのコメント

Show Detail